השירים, בתרגומם לרומנית על ידי המשורר, הסופר והמתרגם מנחם מ' פאלק, מתפרסמים, בעמודים 242-243-244, בגיליון 112, 113, 114 - אפריל, מאי, יוני 2025, של כתב העת הבינלאומי "Banchetul", בעריכת מר דומיטרו וליה. שירים אלה ושירים נוספים מופיעים במהדורה המורחבת הדו-לשונית, רומנית-עברית, "עדיין תופרת מילים", שיצא לאור ב-2022, בהוצאת "עמדה".
Poems from Debbie Saar's poetry book, "Încă mai coase cuvinte", traducere din ebraică și prezentare de Menachem M. Falek, are being published in the literary magazin BANCHETUL - edior: Mr. Domitru Valea, on pages 242-243-244 (June 30, 2025)